The Good Detective

ชื่อเรื่อง : 모범형사 / The Good Detective
ชื่อเรื่องอื่นๆ : Model Detective /사일런스 / Silence
ประเภท : สืบสวนสอบสวน
จำนวนตอน : 16
ออกอากาศช่อง : jTBC
วันเวลาออกอากาศ : 06 ก.ค. 2020 - 25 ส.ค. 2020
วันเวลาออกอากาศ : จันทร์ อังคาร 19.30


สปอยล์ The Good Detective ตอนที่ 12


ทั้งจีฮยอกและโอจองแทต่างคนต่างโดนแทงทั้งคู่จนได้รับบาดเจ็บสาหัสและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล  โดชางและทีมสองรีบไปที่โรงพยาลทันทีเมื่อได้รับแจ้งว่าจีฮยอกสาหัสและเสียเลือดมาก หลังจากได้รับการผ่าตัดแล้วโดชางอาศัยที่จะอยู่เฝ้าจีฮยอกเพราะเขาไม่มีญาติ

โกกยองโฮ หัวหน้าหน่วยคำร้องพลเรือน แถลงข่าวเรื่องคลิปเสียงระหว่างอัยการและตำรวจ เมื่อตรวจสอบแล้วพบว่ามีการตัดต่อและรายงานข่าวบิดเบือน  อย่างไรก็ตามจะมีการลงโทษบุคคลที่ปล่อยข้อมูลลับซึ่งอยู่ในระหว่างสอบสวนให้รั่วไหลออกไป  หลังการแถลงข่าวยุนซังมีต่อว่าหัวหน้าที่เธอต้องเป็นคนรับผิดชอบเรื่องนี้ทั้งๆที่ไม่รู้เรื่องอะไรเลย  แต่หัวหน้ากลับโยนความผิดที่เธอได้พบกับนักข่าวซอกยองในวันนั้น   เมื่อยุนซังมีจี้จุดว่าเธอถูกหลอกใช้ เพราะเขาต้องการปกปิดความจริงบางอย่างซึ่งอยู่ในคลิปนั้น  โกกยองโฮจึงสั่งให้เธอก้มหน้าก้มตารับผิดไป  หากยังดื้อดึงก็จะถูกบีบมากกว่านี้

 โดชางบอกจีฮยอกว่าหมายจับโอจองแทถูกอัยการสั่งยกเลิกเพราะไม่มีแรงจูงใจ  แม้ว่าโจซองแดรับสารภาพแล้วก็ตาม  โดชางคิดว่าต้องมีคนอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้แน่  จีฮยอกจึงบอกว่ายูจองซอกคือคำอธิบายทั้งหมด
โดชางไปหาจองซอกที่สำนักพิมพ์และให้ดูภาพถ่ายทั้งหมดที่เขาและโอจองแทเคยนัดพบกัน   เขาบอกว่าหมายจับโอจองแทถูกยกเลิก และผู้สมรู้ร่วมคิดก็รับสารภาพแล้ว  โอจองแทได้พยายามฆ่าปิดปากผู้สมรู้ร่วมคิดคนนั้นด้วย  จองซอกบอกว่าเป็นหน้าที่ของอัยการ ไม่ใช่นักข่าวอย่างเขา  และต่อว่าโดชางที่ล้ำเส้นเมื่อโดชางหาว่าเขาปกป้องโอจองแทที่เป็นฆาตกร 

ซอกยองเพิ่งรู้ว่าจีฮยอกโดนแทงเมื่อโดชางบอกว่าจองแทกำลังฆ่าทุกคนที่เข้ามาขัดขวางการปกปิดความผิดของเขา  โดชางเตือนจองซอกว่ากำลังคิดผิด และขอให้ยอมให้ตำรวจได้พาโอจองแทเข้าสู่กระบวนการทางกฎหมาย  โดชางมองหน้าจองซอกอย่างตั้งใจก่อนจะพูดว่า ต่อไปโอจองแทก็ฆ่าคนได้อีก เพราะเชื่อว่าถึงอย่างไรก็ไม่ถูกลงโทษ  ทำให้จองซอกไม่พอใจอย่างมาก  และจะเล่นงานโดชางที่มาสอบสวนสื่ออย่างผิดกฎหมาย

ด้วยความโมโหโดชาง จองซอกจึงโทรบอกจองแทอย่าให้เกิดเรื่องแบบนี้อีก  จองแทสงสัยว่าตำรวจรู้เรื่องความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาได้อย่างไร   คิมกีแทมองว่ายิ่งจองซอกกังวลมากเท่าไร เขาก็จะยิ่งต้องการให้จองแทหนุนหลังมากเท่านั้น  จองแทถามคิมกีแทว่าต้องการอะไรจากเขากันแน่  คิมกีแทจึงตอบว่าเขาอยากเห็นคนที่ทำให้เขาต้องขึ้นศาลได้ไปยืนอยู่ตรงนั้นบ้าง เมื่อจองแทบอกว่าเขาไม่ต้องการอย่างนั้น  คิมกีแทจึงบอกว่าถึงอย่างไรเขาก็ต้องได้เห็นจองแทยืนต่อหน้าศาลอยู่แล้ว

หลังจากที่ถูกหัวหน้าบังคับให้จำใจยอมรับผิดทั้งที่ไม่ได้ทำ ยุนซังมีจึงออกไปใช้ความคิดอยู่คนเดียวตามลำพัง   โดชางรู้เรื่องจากซอกยองจึงโทรหายุนซังมีด้วยความเป็นห่วงและขอให้เธออดทนเพื่อคุณย่าที่เธอรับปากไว้ว่าจะยิ่งใหญ่ในสักวันหนึ่ง

จีฮยอกขอให้ชิมดงอุคไปขอบันทึกการว่าความจากทนายโซ   ซอกยองมาเยี่ยมจีฮยอกและเล่าว่า วันก่อนโอจองแทพูดทีเล่นทีจริงว่าฆ่าสายสืบจาง  เธอไม่เข้าใจว่าทำไมต้องพูดต่อหน้าจองซอก  คำตอบที่จีฮยอกบอกเธอก็คือ จองแทต้องการความคุ้มครองและหลังจากนั้นคงมีข้อตกลงอะไรกัน  จองแทถึงได้กล้าแทงเขาซึ่งเป็นตำรวจ  ซอกยองเล่าว่าเธอได้มาเป็นนักข่าวก็เพราะยูจองซอก  จีฮยอกจึงขอให้เธอใช้โอกาสนี้ให้เป็นประโยชน์และปล่อยวางให้ได้  เพราะจินซอกยองต้องเป็นจินซอกยอง  จากนั้นเธอต้องรีบกลับเข้าสำนักพิมพ์เพราะมีเรื่องด่วน

ขณะที่ทุกคนในสำนักพิมพ์กำลังวุ่นวาย  พ่อของคิมยองซอถูกแทง เธอจึงเข้ามาขอความช่วยเหลือจากซอกยองเพราะเคยเห็นข่าวที่เธอทำ ซอกยองจึงให้คิมยองซอส่งข้อมูลเพิ่มเติมมาที่อีเมลล์ของเธอ
มีเจ้าหน้าที่สองนายมาสอบปากคำคังโดชางเพื่อพยายามยัดเยียดข้อหาทุจริตสินบน  ทีมสองทุกคนก็โดนสอบปากคำไปด้วย แต่ไม่มีใครพูดให้ร้ายโดชาง  อีอึนฮเยถูกเรียกมาเป็นคนสุดท้าย ทำให้โดชางไม่พอใจ  ผกก.มุน ต่อว่าที่มาสอบสวนลูกน้องของเขาโดยไม่รายงานให้ทราบก่อน และสอบสวนผู้เยาว์โดยที่ไม่ได้รับอนุญาต

ผกก.มุน ให้เงินคังโดชางเพื่อพาอึนฮเยไปกินของอร่อยๆและซื้อของให้เธอ  อึนฮเยจึงขอซื้อแค่อุปการณ์เครื่องเขียน ขณะที่จ่ายเงินโดชางเพิ่งรู้จากเจ้าของร้านว่ามันเป็นอุปกรณ์สำหรับการเตรียมตัวเข้าโรงเรียนศิลปะ  จากนั้นทั้งคู่ก็เดินกลับบ้านและคุยกันไปอย่างเข้าใจกันมากขึ้น

สาเหตุหลักที่ยังจับโอจองแทไม่ได้ เพราะไม่มีหลักฐานที่แสดงว่ามีแรงจูงใจมากพอ  จีฮยอกจึงคิดว่าหากหาหลักฐานที่แน่นหนาในคดีฆาตกรรมยุนจีซอนและจางจินซูได้  ก็จะพบแรงจูงใจได้มากขึ้น  และในการพิจารณาคดีใหม่คราวก่อน ก็เป็นเพียงการเปิดเผยช่องโหว่ของการสืบสวน  แต่หลักฐานยังไม่เพียงพอที่จะบ่งชี้ว่าโอจองแทเป็นฆาตกร จีฮยอกมั่นใจว่าการที่นัมกุกฮยอนเป็นคนพบนาฬิกาจึงใช้เรื่องนี้ติดต่อกับโอจองแท  และพ่อของโอจองแทน่าจะใช้เงินจ้างให้กุกฮยอนปิดคดี เพราะรู้ว่า นัมกุกฮยอนต้องมีหลักฐานอื่นที่แน่นหนากว่านาฬิกานาฬิกาแน่ๆ   ทุกคนในทีมสองจึงช่วยกันหาหลักฐานอีกครั้ง  ชเวอูจินลูกน้องเก่าของนัมกุกฮยอนซึ่งนั่งฟังทีมสองประชุมกันเรื่องนี้จึงรีบโทรไปบอกเขา

 จีมันกูและบยอนจีอุงนำหมายค้นไปที่บ้านของกุกฮยอน  โดยที่กุกฮยอนแอบดูอยู่ห่างๆ  จองยูซอนบอกโดชางและจีฮยอกว่าเธอไม่ได้พบกุกฮยอนมาสักพักแล้ว และเธอเพิ่งรู้ว่ากุกฮยอนลาออกเพราะปิดบังไว้หลายเรื่อง  ยูซอนอยากรู้ว่าเกี่ยวกับคนที่ฆ่าสามีของเธอหรือเปล่า  โดชางรับปากว่าจะจับคนร้ายตัวจริงให้ได้เพื่อจางจินซูสามีของเธอ

นัมกุกฮยอนให้เงินชเวอูจินและขอให้เขาคอยส่งข่าวเรื่องคังโดชาง  ชเวอูจินสงสัยว่าโดชางจะขุดคุ้ยอีกทำไมในเมื่อปิดคดีแล้ว  แต่นัมกุกฮยอนโกหกว่าไม่มีอะไรเพราะทุกอย่างเปิดเผยไปหมดแล้ว

ย้อนไปเมื่อ 11 พ.ย.2015 จุดที่มีคนทิ้งศพสายสืบจางจินซู  นัมกุกฮยอนขุดดินที่หลุมและใช้มีดแทงศพซ้ำๆและฝังมีดที่ใช้เป็นอาวุธลงไปด้วย  จากจุดที่ถูกฆ่าไปยังจุดที่ถูกฝัง  ในตอนนั้นจีฮยอกวิเคราะห์ให้โดชางฟังว่าอยู่นอกเส้นทางกล้องวงจรปิดและห่างออกไป 8 นาที 20 วินาที  โดชางคิดว่าจีฮยอกคงใช้วิธีตามทฤษฎีในตำราเท่านั้น  จนกระทั่งพบศพอยู่บริเวณนั้นจริงๆ

นัมกุกฮยอนไปซุ่มอยู่แถวบ้านโดชางและเห็นอีอึนฮเยกำลังเดินออกไปทำงานในตอนกลางคืน  เช้าวันต่อมาซอกยองโทรหาคิมยองซอหลังจากที่ได้รับอีเมล์และบอกว่าขอสัมภาษณ์ภายในก่อน   นักข่าวแบคพยายามขัดขวางการทำงานของซอกยองตามคำสั่งของจองซอก  โดยให้เธอตามคดีของคิมกีแทในการพิจารณาคดีครั้งที่สอง  เมื่อเธอโทรไป คิมกีแทไม่ได้ให้ข้อมูลอะไรนอกจากบอกว่าช่วงนี้ไปเข้าโบสถ์บ่อยๆเพราะต้องพึ่งคำอธิษฐานและหวังว่ายูจองซอกจะเมตตา


โดชางและจีฮยอกไปที่โรงงานกำจัดซากรถและได้ข้อมูลว่า รถสีขาวซึ่งเคยเป็นของโอจองแท ถูกทำลายไปเมื่อวันที่14พ.ย.2015 โดยมีผู้ชายคนหนึ่งนำมาส่ง หลังจากนั้นมีสายสืบมาขอเก็บหลักฐานบางอย่าง  ซึ่งไม่ใช่นัมกุกฮยอนตามรูปที่จีฮยอกให้ดู  แต่เจ้าหน้าที่บอกว่าสายสืบคนนั้นถูกฆ่าไปแล้วจากข่าวที่เขาดู  โดชางและจีฮยอกจึงเชื่อว่าต้องเป็นสายสืบจางจินซู


ซอกยองไปพบอัยการพัคจุนยองเพื่อขอข้อมูลคดีของคิมกีแท แต่เขาไม่ได้ให้ข้อมูลอะไรนอกจากเตือนเธอว่า ทนายจำเลยของคิมกีแทล้วนแล้วแต่เป็นเจ้าหน้าที่เก่า เส้นสายของเขาก็ดีมาก และมีแหล่งข่าวอยู่ทุกที่  จากนั้นจึงหยิบเอกสารบางอย่างให้เธอดู  ซึ่งเป็นรายงานอัพเดทเกี่ยวกับผู้บริหารของบริษัทสื่อรายใหญ่ สมัยที่คิมกีแทยังทำงานในสำนักงานอัยการ  ซอกยองพบข้อมูลสำคัญที่มีชื่อของยูจองซอกและสายสืบจางอยู่ในนั้น  เธอจึงกลับไปหาข้อมูลจากข่าวท้องถิ่นเมื่อห้าปีก่อน และพบว่ายูจองซอกปกปิดเรื่องคริสตจักรกาวอล  โดยมีอดีตตำรวจโจซองกี ใช้ชื่อปลอมว่า คิมกวางฮุน ทำงานเป็นศิษยาภิบาลในคริสตจักร  เมื่อวันที่ 9 พ.ย. 2015 พบศพสายสืบคดีฆาตกรรมสถานีตำรวจซอบู ตำรวจเชื่อว่าสิบตรีจางถูกแทงเสียชีวิตและทิ้งศพไว้ในวันที่ 9


โอจองแทมาร่วมโต๊ะอาหารกับยูจองรยอลและยูจองซอกโดยที่ไม่ได้รับเชิญ  เขาบอกว่าความสัมพันธ์ระหว่างเขากับจองซอก จะสามารถเชื่อมโยงกับ รมต.จองรยอลได้  ทำให้จองซอกไม่พอใจ  หลังจากที่ จองรยอลขอตัวกลับก่อน จองแทจึงบอกว่าจะนั่งดื่มต่อกับจองซอก  จองซอกจึงตั้งใจรินเหล้าให้โอจองแทจนล้นแก้วและหมดเหยือก  จากนั้นก็บอกว่า แก้วของเขามันเล็กเกินไปและตอนนี้เหล้าก็หมดแล้ว ก่อนจะลุกออกไป  


จากนิสัยของสายสืบจางจินซูที่ไม่เคยรับสินบนและมักจะนำมันไปเก็บไว้ที่ห้องเก็บหลักฐาน  ทำให้โดชางตามไปค้นบางสิ่งที่นั่น  และพบรูปในยูเอชบีที่จางจินซูเก็บไว้ ก่อนที่รถคันนั้นจะถูกทำลาย  ในรูปเหล่านั้นมีรอยเลือดซึ่งหากเจอดีเอ็นเอของยุนจีซอนและโอจองแท ก็แน่นอนว่าเขาเป็นคนฆ่ายุนจีซอน  จีฮยอกมีความเห็นว่าต้องหาคนที่ฆ่าสายสืบจาง เพราะคนที่ได้เงินจากโอจองแทและใส่ร้ายอีแดชอลว่าเป็นฆาตกร  ก็คือนัมกุกฮยอน ตอนที่สายสืบจางเจอหลักฐานว่าโอจองแทเป็นคนร้ายตัวจริง นัมกุกฮยอนก็ลงมือฆ่าเขาเพื่อปกปิดการทุจริตของตัวเอง


โอจองแทนัดพบนนัมกุกฮยอน เพื่อต้องการให้เขาสืบว่าใครคือคนที่ฆ่าสายสืบจาง  ซอกยองขับรถไปที่คริสตจักรกาวอลเพื่อสืบหาความจริง