Heart Surgeons

ชื่อเรื่อง : 흉부외과 / Heart Surgeons / Two Lives One Heart
ชื่อเรื่องอื่นๆ : Thoracic Surgery / Cardiothoracic / 흉부외과 – 심장을 훔친 의사들
ประเภท : การแพทย์
จำนวนตอน: 32 (35 นาที/ตอน)
ออกอากาศช่อง : SBS
ช่วงเวลาออกอากาศ : 27 ก.ย. 2018 - 05 ธ.ค. 2018
วันเวลาออกอากาศ : พุธ พฤหัส [เวลา 21.55 น. เวลาเกาหลี] [เวลา 19.55 น. เวลาไทย]

Production Credits
Chief Producer: Park Young Soo
Director: Jo Young Gwang
Scriptwriter: Choi Soo Jin, Choi Chang Hwan


สปอยล์ Heart Surgeons ตอนที่ 9-10

ซอกฮันคิดไม่ตกเรื่องที่อาจารย์ฮันพูด จนไม่มีสมาธิผ่าตัดจนต้องให้ซูยอนผ่าตัดแทน
ซอกฮันกลับไปถามอาจารย์ฮันอีกครั้ง แต่อาจารย์ฮันเองก็ยังยืนยันว่าจะต้องผ่าตัดเขาก่อนเขาถึงจะบอก แทซูจึงห้ามซอกฮันเพราะคนไข้มีโอกาสเสี่ยงจะเสียชีวิตมากกว่ารอดชีวิต แต่ซอกฮันก็ยังยืนยันว่าเขาจะผ่าตัดให้ได้และบอกให้อาจารย์ฮันรักษาคำพูดด้วย

และทันทีที่อาจารย์ฮันฟื้นขึ้นมา ซอกฮันทวงถามความจริงเรื่องยูบินลูกสาวของเขาทันที อาจารย์ฮันจึงเล่าความจริงให้ฟังว่าจริงๆ แล้วยูบินเป็นกล้ามเนื้อหัวใจอักเสบและมีคอกซาไวรัส : ต้นเหตุโรคมือเท้าปากที่อาจทำให้เด็กเสียชีวิตเขาเองก็ไม่คิดว่ายูบินจะเสียชีวิตเร็วขนาดนั้น
ประธานยุนเป็นคนสั่งให้เขาแก้ผลตรวจว่ายูบินปกติดี และเมื่อรู้ความจริงซอกฮันก็บอกอาจารย์ฮันว่าจริงๆแล้วเขายังไม่ได้ผ่าตัดและจะส่งอาจารย์ฮันกลับไปที่ศูนย์พักฟื้น

ซอกฮันได้ผลตรวจตัวจริงของยูบินลูกสาวของเขา ยิ่งเขาเห็นผลตรวจยิ่งทำให้เขาเจ็บปวดและแค้นใจมากขึ้นไปอีก

ในที่สุดแม่ของแทซูก็ฟื้น แทซูรีบวิ่งไปหาแม่ และเพราะอาการเพ้อหลังจากการผ่าตัด แม่ของแทซูจึงพูดว่าเธอกำลังรอแทซูกลับจากโรงเรียน และยังบอกว่าขอร้องเพลงต่อได้ไหม ทั้งแทซูและพยาบาล ผู้ช่วยทุกคนต่างก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่


ซูยอนมีอาการแน่นหน้าอก หายใจติดขัด ประธานยุนจึงขอให้ซอกฮันช่วยผ่าตัดให้ซูยอนอีกรอบ
ซอกฮันที่เก็บความคับแค้นเอาไว้แทบจะทนไม่ไหวแต่ก็อดกลั้นเอาไว้ และวางแผนว่าจะแก้แค้นให้สาสมและคิดไว้ว่าจะต้องได้ให้ประธานยุนทนทุกข์ที่เห็นลูกตายต่อหน้าต่อตาเหมือนกัน

แทซูไปสอบถามเรื่องคิวบริจาคหัวใจที่จะมาเปลี่ยนให้แม่ของเขา แต่ทางศูนย์บริจาคก็แจ้งว่ายังไม่มีผู้บริจาคเข้ามา

ซอกฮันนั่งดูวิดีโอของยูบิน และยิ่งตอกย้ำให้เขารู้สึกผิดและเสียใจมาก ซูยอนกับพ่อไปเยี่ยมอัฐิ แม่ซูยอน เพราะวันพรุ่งนี้ซูยอนจะผ่าตัด

ซอกฮันไปดื่มจนเมา จึงโทรหาแทซู แทซูจึงต้องไปแบกกลับมา ซอกฮันบอกกับแทซูว่าเขาเองก็จะออกจากแทซานและขอบคุณแทซูที่เหนื่อยมาด้วยกันเขา

ทางโรงพยาบาลแทซานได้รับแจ้งว่ามีคนเจ็บจากอุบัติเหตุรถชน สองรายกำลังมาที่โรงพยาบาล และสองคนนั้นก็คือประธานยุนและซูยอน ซอกฮันรีบไปดูอาการทันที ประธานยุนที่สภาพอาการสาหัส เขาขอร้องให้ซอกฮันช่วยซูยอนด้วย ซอกฮันจึงบอกว่าเขารู้ความจริงทุกอย่างเรื่องลูกสาวของเขาแล้ว ไม่มีเหตุผลอะไรที่เขาต้องช่วยซูยอน ประธานยุนได้แต่ขอร้องซอกฮันว่าให้ช่วยซูยอนด้วยเพราะซูยอนไม่ได้รู้เรื่องอะไรก่อนที่จะสิ้นใจไป ซอกฮันที่พยายามปั๊มหัวใจและบอกว่าอย่าเพิ่งตายให้ดูลูกสาวตัวเองตายก่อนท่ามกลางหมอคนอื่นรวมทั้งแทซู