Skip to main content

Moon Lovers

ชื่อเรื่อง : 달의 연인 – 보보경심: 려 / Moon Lovers / Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo
ชื่อเรื่องอื่นๆ : 月之戀人-步步驚心:麗/ 달의 연인 / 보보경심 : 려 / Scarlet Heart: Ryeo
ประเภท : แฟนตาซี, ประวัติศาสตร์, โรแมนติก
จำนวนตอน : 20
ออกอากาศช่อง : SBS
ช่วงเวลาออกอากาศ : 29 ส.ค. 2016 - 01 พ.ย. 2016
เวลาออกอากาศ : จันทร์ อังคาร [เวลา 19.55 น. เวลาไทย]

Production Credits
Production Company:
NBC Universal, YG Entertainment, Chief Producer: Han Jung Hwan
Executive Producers: Jo Jung Ho, Yang Min Suk, Kim Kyu Tae, Producer: Baek Choong Hwa
Director: Kim Kyu Tae, Screenwriter: Jo Yoon Young

สปอยล์ตอนที่ 16


แม่ทัพพัคเพิ่งรู้ว่าทหารกำลังบุกไปที่ทามีวอนเพื่อจับองค์ชายสิบและชายาซุนด๊อก เขาจึงรีบไปที่นั่นทันทีเพื่อช่วยลูกสาว ในขณะที่องค์หญิงยอนฮวาบอกองค์สี่ว่า แฮซูซ่อนองค์ชายสิบไว้ที่ทามีวอน ฝ่าบาททรงยืนดูซูนด๊อกและองค์ชายสิบกำลังต่อสู้กับทหาร ซุนด๊อกเอาตัวเองเข้ากำบังเพื่อปกป้ององค์ชายสิบ นางจึงถูกฟันและสิ้นใจอยู่ตรงนั้น ขณะที่องค์ชายสิบกำลังเสียใจอยู่นั้น ฝ่าบาททรงยิงธนูไปที่องค์ชายสิบ องค์ชายสี่ที่เพิ่งมาถึงจึงเข้าไปช่วย องค์ชายสิบโดนธนูยิงอีกครั้ง ในขณะที่องค์ชายสี่และองค์ชายวังจองกำลังสู้กับทหาร แฮซูมองเหตุการณ์ด้วยความตกใจ องค์ชายสิบขอร้องให้องค์ชายสี่สังหารเขาเสีย เพราะเขาต้องการตามชายาซุนด๊อกไป ทั้งเสียใจและไม่อยากเห็นน้องต้องทรมาน องค์ชายสี่จึงตัดสินใจทำตามที่องค์ชายสิบขอร้อง ต่อหน้าแฮซูที่ยืนอยู่ตรงนั้น แม่ทัพพัคตามมาช่วยไม่ทัน และได้พบเพียงศพลูกสาวกับองค์ชายสิบ ที่มีแฮซูและองค์ชายวังจองนั่งเฝ้าอยู่ตรงนั้น

ด้วยความแค้นใจ องค์ชายสี่จึงมุ่งมั่นที่จะก่อกบฏเพื่อโค่นฝ่าบาทและชิงบัลลังก์มาครองเสียเอง ในขณะที่ฝ่าบาททรงคิดว่าจะย้ายเมืองหลวงไปที่ซอกยอง เพื่อสร้างความพอใจให้กับวังชิกรยอมที่เคยช่วยชีวิตพระองค์ไว้

ชเวจีมงเพิ่งเจอจดหมายของแฮซูที่แจ้งว่าองค์ชายสิบอยู่ที่ทามีวอน เขาจึงนำมาให้องค์ชายสี่ แม้ในตอนนั้นแฮซูจะรู้สึกไม่เชื่อใจองค์ชายสี่และเป็นห่วงความปลอดภัยขององค์ชายสิบ นางจึงตัดสินใจเขียนจดหมายบอกช้าเกินไป แม้ตอนนี้นางจะบอกว่า นางเชื่อใจองค์ชายสี่แล้ว แต่องค์ชายสี่ที่รู้สึกมาตลอดว่าแฮซูไม่เคยเชื่อใจเขาเลย เขาจึงขอตัดสัมพันธ์กับนางและบอกว่าความรู้สึกของเขาที่มีต่อนางได้เปลี่ยนไปแล้ว

ฝ่าบาททรงประทานรางวัลให้องค์ชายสี่ ในฐานะที่ฆ่าองค์ชายสิบที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นกบฏ จากนั้นจึงรับสั่งให้ไปคุมงานก่อสร้างเมืองหลวงใหม่ที่ซอกยอง องค์ชายวังจองขออยู่ในกองทัพที่แนวชายแดนและจะไม่ขอกลับมาอีก

ฝ่าบาททรงเริ่มมีอาการทางประสาท หวาดระแวงและได้ยินเสียงแว่วขององค์ชายสิบที่ร้องขอชีวิต เมื่อรู้ว่าองค์ชายสี่ไปคุมงานที่ซอกยองแล้ว แต่แฮซูก็ยังบอกตัวเองว่า ไม่ว่าจะนานแค่ไหน นางจะรอจนกว่าเขาจะกลับมา

เวลาผ่านไปจนเข้ารัชสมัยที่สามของพระเจ้าจองจง เมื่อแชรอยงบอกว่ามีคนมาหา แฮซูดีใจคิดว่าเป็นองค์ชายสี่ แต่กลับเป็นองค์ชายสิบสี่วังจองที่เพิ่งกลับจากชายแดน แฮซูรู้สึกเสียใจเมื่อรู้จากองค์ชายแพคอาว่าองค์ชายสี่กลับมาแล้ว แต่ไม่ได้ไปหานาง

ฝ่าบาททรงหวาดระแวงมากขึ้นและใช้เวลาส่วนใหญ่กับการสวดมนต์ด้วยอาการที่ไม่ปกติ พระพันปียูทูลขอให้แต่งตั้งองค์ชายวังจองเป็นองค์รัชทายาทเพื่อคอยหนุนหลัง เพราะพระนางไม่ต้องการเสียดินแดนโครยอให้กับชาวอูแพคเจ แต่สิ่งที่พระนางทูลนั้น ยิ่งทำให้ฝ่าบาททรงหวาดระแวงว่าองค์ชายวังจองจะมาแย่งบัลลังก์ พระพันปียูทรงวิตกกังวลเมื่อเห็นอาการของฝ่าบาท

เมื่อฝ่าบาทรงเห็นองค์ชายสี่และแฮซูที่กำลังเผชิญหน้ากัน จึงต้องการพิสูจน์ว่าทั้งคู่เลิกรากันแล้วจริงหรือไม่ เพราะหากเลิกกันจริงๆอย่างที่องค์ชายเก้าทูล พระองค์ก็ไม่สามารถหลอกใช้องค์ชายสี่ได้อีก เมื่อเห็นฝ่าบาททรงเล็งธนูมาที่แฮซู องค์ชายสี่จึงเอาตัวเองเข้าไปกันไว้จนได้รับบาดเจ็บ

แฮซูเป็นห่วงอาการขององค์ชายสี่ จึงฝากอูฮีไปบอกองค์ชายแพคอาว่า นางต้องการพบองค์ชายสี่ แม้อูฮีจะเตือนว่าอันตราย แต่แฮซูก็พร้อมรับทุกอย่าง ฝ่าบาทพอพระทัยที่องค์ชายวังจองคุมกองทัพจนชายแดนสงบศึก จึงมีพระประสงค์จะประทานรางวัลตามที่ขอ ยกเว้นราชบัลลังก์เท่านั้น องค์ชายวังจองจึงทูลขอให้แฮซูได้ออกจากวัง

แฮซูไปเยี่ยมองค์ชายสี่ที่บาดเจ็บลกำลังหลับเพราะซมพิษบาดแผล นางจึงทำแผลให้และนั่งเฝ้าอยู่ตรงนั้น เมื่อองค์ชายสี่ตื่นขึ้นมา แฮซูจึงถามว่าองค์ชายสี่ยังคงรักนางอยู่ไหม องค์ชายสี่ไม่ตอบ แต่คว้านางมาจุมพิตแทนคำตอบ และทั้งคู่ก็ใช้เวลาอยู่ด้วยกันในคืนนั้นอย่างมีความสุข จนกระทั่งชเวจีมงมาบอกว่าตอนนี้ถึงเวลาขององค์ชายสี่แล้ว เพราะอาการของฝ่าบาทแย่ลง และทรงเรียกหาแต่หมอผี โดยไม่ออกว่าราชการเลย แฮซูไม่อาจเปลี่ยนใจองค์ชายสี่ได้ เมื่อรู้ว่าพระองค์ทรงต้องการบัลลังก์จริงๆ