Record of Youth

ชื่อเรื่อง : 청춘기록 / Record of Youth
ชื่อเรื่องอื่นๆ : The Moment
ประเภท : โรแมนติก / ดราม่า / วัยรุ่น
จำนวนตอน : 16
ออกอากาศช่อง : tvN
ช่วงเวลาออกอากาศ  : 07 ก.ย. 2020 - 27 ต.ค. 2020
วันเวลาออกอากาศ : จันทร์ - อังคาร 19.00 น.


สปอยล์ Record of Youth ตอนที่ 12

จีอาโทรบอกฮเยจุนว่าเธอไปหานักข่าวแล้ว อีกไม่นานเรื่องทุกอย่างก็จะดีขึ้น ฮเยจุนไม่พอใจแฮฮโยที่ทำอะไรโดยไม่ปรึกษาเขาก่อน แฮฮโยต่อว่าฮเยจุนที่เปลี่ยนไป เพราะไม่มีเวลาให้เพื่อนๆตั้งแต่คบจองฮา และตอนนี้จินอูกับแฮนาก็กำลังคบกัน เมื่อแฮฮโยรู้ว่าฮเยจุนรู้เรื่องนี้มานาน แต่ปิดบังเขา ทำให้แฮฮโยหงุดหงิดและออกไปจากที่นั่น ถึงอย่างไรอีมินแจก็บอกให้ฮเยจุนขอบคุณจีอา เพราะอย่างน้อยเธอก็ช่วยแก้สถานการณ์ให้ ฮเยจุนสงสัยว่าแฮฮโยและจีอาคุยอะไรกัน

ก่อนที่จีอาจะไปพบนักข่าว จีอากระเซ้าแฮฮโยให้เก็บอาการว่าเขายังชอบจองฮาอยู่ หากฮเยจุนรู้ แฮฮโยก็คงเจ็บปวด เธอเล่าว่าตอนที่คบกับฮเยจุน เธอได้ทดสอบเขาหลายอย่างและรู้ว่าเขาเป็นคนจริงจังมาก เธอจึงต้องปล่อยเขาไป และตอนนี้เธออยากปกป้องเขา แต่ว่ามีอุปสรรคมากมายและเธอไม่สามารถครอบครองเขาได้ แต่หากทำได้ ก็จะเป็นผลดีกับแฮฮโยด้วย แต่แฮฮโยคิดว่าคนอย่างจองฮาคงไม่เลือกคบคนไปทั่ว หากว่าเลิกกับฮเยจุน

คิมจางมันเป็นห่วงอาการของซายองนัม เขาจึงเล่าให้ปู่ฟัง เมื่อปู่เห็นลูกชายไม่ยอมพักงาน เขาจึงบอกให้ไปส่งที่สถาบันเดินแบบ โดยอ้างว่าเดินขึ้นลงรถเมล์ไม่ไหว เมื่อถึงสถาบันปู่จึงชวนซายองนัมให้เข้าไปด้วยกัน และรู้ว่ามีงานโทรทัศน์ติดต่อมาให้โฆษณาผลิตภัณฑ์อาหารเพื่อสุขภาพ และจะได้ค่าจ้างมากกว่าการถ่ายแบบนิตยสาร
แฮนาคิดว่าแม่ของเธอยอมเปิดทางให้แต่งงานกับจินอู แต่แม่ของเธอบอกว่ายอมให้คบกันได้แต่ห้ามแต่งงานกัน เพราะเธอต้องการให้ลูกได้เรียนรู้ว่าความสัมพันธ์ที่ไม่มีอนาคตมันเป็นอย่างไร แฮนาไม่พอใจความคิดของแม่ จากนั้นแม่ของเธอก็บังคับโดยการยึดรถก่อนที่จะยึดบัตรเครดิตเป็นลำดับต่อไป

จากคำพูดของแฮฮโยทำให้ฮเยจุนคิดว่าเขาควรให้เวลากับเพื่อนฝูงบ้าง จากนั้นเขาจึงโทรนัดคิมจินอู จองจีอามาหาฮเยจุนที่ออฟฟิศ อีมินแจจึงขอตัวไปข้างนอกเพื่อให้พวกเขาได้คุยกันตามลำพัง ฮเยจุนบอกว่าไม่ต้องการให้เธอกลับเข้ามาในชีวิตอีกแต่ก็ขอบใจที่ช่วยเหลือ จีอายินดีที่ฮเยจุนกำลังก้าวหน้า แต่เธอบอกว่าจะไม่ยอมให้ใครทำลายฮเยจุนได้ นอกเสียจากเธอ เพื่อเป็นการกลบข่าวฉาวระหว่างชาร์ลีจองและฮเยจุน เธอจึงให้สัมภาษณ์นักข่าวว่า ฮเยจุนเป็นผู้ชายที่รักผู้หญิงอย่างจริงใจ

แฮฮโยแวะไปหาจองฮาและบอกข่าวดีว่าเขาแนะนำดาราสาวให้มาเป็นลูกค้าที่ร้านของเธอแล้ว จากนั้นเขาก็ชวนเธอไปกินข้าว แต่จองฮาบอกว่าต้องรีบกลับไปไลฟ์สดลงยูทูบ แฮฮโยจึงอาสาไปส่งเธอ ขณะที่ฮเยจุนนัดดื่มกับจินอู เขาเล่าว่าทะเลาะกับแฮฮโยเรื่องจีอา คิมจินอูเป็นห่วงความรู้สึกของจองฮาหากเธอรู้เรื่องนี้ ฮเยจุนจึงโทรหาจองฮาและบอกว่า อยากอธิบายบางอย่างให้เธอฟังก่อนที่จะเห็นข่าวใครบางคนให้สัมภาษณ์

แฮนานำบทสัมภาษณ์ของจีอาให้แฮฮโยดู แต่เขาไม่สนใจเพราะต้องการรู้ว่าจองฮาจะไลฟ์สดเรื่องอะไร จากหัวเรื่องที่ว่า “คำสารภาพ” จองฮากำลังไลฟ์สดเรื่องแฟน แต่ต้องปิดกล้องชั่วคราวเพราะฮเยจุนโทรมา เมื่อกลับมาไลฟ์สดอีกครั้ง ผู้ชมคนหนึ่งจึงบอกเธอว่า ตอนนี้คนดูกำลังสนใจข่าวการให้สัมภาษณ์เรื่องแฟนเก่าของซาฮเยจุน จองฮาจึงไลฟ์ต่อไปและบอกว่าทุกคนคือแฟนของเธอ และเธอจะมอบบัตรเข้าใช้บริการอันจองฮาสตูดิโอเพื่อเป็นการขอบคุณ

ฮเยจุนชวนจินอูออกจากร้านอาหารและบอกให้โทรนัดแฮฮโยเพื่อให้ออกมาเคลียร์เรื่องต่างๆพร้อมหน้ากัน แฟนคลับในร้านขอถ่ายรูปด้วยและรับปากว่าจะไม่อัพลงโซเชียล หลังจากฮเยจุนออกไปแล้ว เธอก็รับอัพทันทีและโพสท์ว่า ฮเยจุนชอบดื่มและมากับแฟนหนุ่ม

ทั้งจองฮาและทุกคนในครอบครัวของฮเยจุน ต่างก็ได้ดูบทสัมภาษณ์สดของจีฮาที่กล่าวถึงฮเยจุน พ่อแม่ของฮเยจุนรู้สึกขอบใจเธอ และชมฮเยจุนว่ามีแฟนดี ทั้งแฟนเก่าและแฟนใหม่ และหันไปถามคยองจุนว่าเมื่อไรจะมีแฟนกับเขาซะที คยองจุนน้อยใจเพราะคิดว่าฮเยจุนให้เงินพ่อ จนทำให้พ่อสนใจเขาน้อยลง ก่อนหน้านี้ฮเยจุนโอนเงินให้แม่ ตามที่รับปากไว้ว่าเมื่อเขาโตขึ้นและหาเงินได้ เขาจะให้แม่ใช้ชีวิตอย่างหรูหราและสุขสบาย เมื่อพ่อของเขาเห็นจำนวนเงิน จึงบอกว่านอกจากใช้หนี้หมดแล้ว ยังเหลือเงินอีกตั้งมากมาย ซึ่งลูกสามารถหาได้ภายในปีเดียว

ซายองนัมติดใจคำพูดของคยองจุน ที่สงสัยว่าฮเยจุนมีความสัมพันธ์กับชาร์ลีจอง เขาจึงไปขอนามบัตรของอีมินแจจากปู่ เพื่อกดดันต้นสังกัดที่ไม่ออกมาโต้ตอบให้ชัดเจน แต่ปู่ไม่เห็นด้วยและไม่อยากให้ฮเยจุนเป็นกังวล ซายองนัมโทรหาอีมินแจเพื่อถามถึงวันหมดสัญญากับฮเยจุน เธอจึงบอกว่าหมดสัญญาปีต่อปีไปแล้ว และยังไม่ได้ทำสัญญาใหม่ แต่เธอกับฮเยจุนตกลงกันไว้ว่า หากต่างฝ่ายไม่พอใจกันและกัน ก็สามารถยกเลิกสัญญาได้ทันที

ฮเยจุนเดินไปส่งจินอูตามที่นัดแฮฮโยไว้ แต่ตัวเขาเองไปหาจองฮาเพราะรู้สึกไม่สบายใจกับข่าวที่จีอาให้สัมภาษณ์สด เมื่อไปถึงเขาจึงเล่าว่าออกไปดื่มกับเพื่อน เพราะถูกตัดพ้อว่าขายวิญญาณให้แฟน จองฮาจึงบอกว่าแฮฮโยไปหาเธอที่ร้านและพูดแบบนี้เหมือนกัน ฮเยจุนหยอกเธอว่าจะเบียดแฮฮโยให้ตก แต่จองฮาบอกว่าฮเยจุนคือที่หนึ่งสำหรับเธอเสมอ เขาจึงบอกว่ารักเธอ เธอรับรักและบอกรักเขาเช่นกัน อาทิตย์หน้าเธอจะออกไปแต่งหน้าให้ดาราสาว คิมโซรัง ที่แฮฮโยแนะนำให้ เมื่อฮเยจุนถามจองฮาเรื่องที่จีอาให้สัมภาษณ์ เธอบอกว่าเห็นแล้วและต่อว่าเขา เวลาที่ไม่สบายใจและไม่ปรึกษาเธอก่อน และปล่อยให้เธอคิดมากอยู่ฝ่ายเดียว เขาจึงบอกว่าอยากให้เธอเห็นและรับรู้แต่สิ่งดีๆ เพราะเขาจะเสียความภาคภูมิใจหากคนที่เขารักหรือแม้แต่ครอบครัวได้รับรู้แต่ความเห็นแย่ๆ บนโลกโซเชียล

จองฮาจึงบอกว่า เพราะคนที่เขารัก อยากจะแบ่งปันความทุกข์ของเขา และหากเขามัวแต่ปิดบัง ก็จะทำให้เธอรู้สึกน้อยใจ ฮเยจุนเขยิบเข้าไปจับมือเธอ และบอกย้ำกับเธอว่า เขาหลงรักเธอมากกว่าที่เธอคิดด้วยซ้ำ
ฮเยจุนแปลกใจที่เห็นอีมินแจมาบ้าน และเพิ่งรู้ว่าพ่อของเขาเป็นคนนัดมาเพราะต้องการรู้ว่าจะมีวิธีจัดการอย่างไรกับคอมเมนท์แย่ๆ มินแจจึงบอกว่าเธอกำลังเตรียมการฟ้องรอบแรก ฮเยจุนจึงขอคุยกับพ่อเป็นการส่วนตัวและบอกว่าเขาจะจัดการเรื่องของตัวเอง หากมีธุระอยากบอกมินแจ ก็ให้ฝากเขาไปบอก เพราะเขาไม่ต้องการให้อีมินแจรู้สึกแย่ เพราะเธอเคยช่วยเหลือเขามามาก

ฮเยจุนไปออกรายการสัมภาษณ์สดเป็นครั้งแรก หลังจากที่ได้รับรางวัลเมื่อปีที่แล้ว เพื่อโปรโมตหนังเรื่องใหม่ “มนุษย์เมื่อแรกเริ่ม” ซึ่งแสดงร่วมกับแฮฮโย โดยมีจินซออูเป็นนักแสดงนำฝ่ายหญิง ซึ่งเคยเป็นเพื่อนกันมาก่อนเมื่อครั้งถ่ายแบบ

ระหว่างการถ่ายทำ เมื่อรู้ว่าจินซออูไม่มีช่างแต่งหน้าประจำตัว เขาจึงเม็มเบอร์ของจองฮาในโทรศัพท์ของเธอ โดยไม่รู้ว่ามีปาปารัสซี่แอบถ่ายคลิปการสนทนาของพวกเขาไว้
วันนี้เป็นคิวถ่ายของแฮฮโย จองฮาจึงตามไปแต่งหน้าให้ และได้เจอกับฮเยจุนโดยมียองจินเป็นช่างแต่งหน้าให้ จองฮาแปลกใจที่ฮเยจุนไม่ได้บอกเธอว่าวันนี้มีงานถ่ายละคร อีมินแจอธิบายว่าตอนนี้ฮเยจุนมีทั้งงานอีเวนต์ งานโฆษณาและงานถ่ายละคร จึงไม่อยากให้เธอวิ่งไปๆมาๆแต่งหน้าให้ทั้งฮเยจุนและแฮฮโย จึงให้ยองจินมาเป็นช่างประจำตัวของฮเยจุนแทน ระหว่างที่คุยอยู่กับจองฮา จู่ๆนักข่าวคิมก็โทรมาถามอีมินแจถึงความสัมพันธ์ของฮเยจุนกับจองฮา แต่อีมินแจปฏิเสธและต่อว่าที่นักข่าวคิมเคยปล่อยข่าวแย่ๆเรื่องชาร์ลีจองมาก่อน แต่นักข่าวคิมไม่สนใจและบอกว่าเธอจะทำหน้าที่ของเธอต่อไป อีมินแจร้อนใจและเป็นกังวล จึงเล่าให้จองฮาฟังว่านักข่าวคิมจะปล่อยข่าวเรื่องของพวกเขา และภาพลักษณ์ของฮเยจุนก็จะเสียหาย เพราะแฟนเก่าเพิ่งให้สัมภาษณ์ไปไม่นาน และตอนนี้กำลังจะเป็นข่าวกับแฟนใหม่อีก ระหว่างพักกองนางเอกซออูโทรมาทักทายแฮฮโยและฮเยจุน และบอกว่าตอนนี้เธอเป็นแฟนกับฮเยจุนจนกว่าจะถ่ายละครเสร็จ จองฮาที่ยืนฟังอยู่ข้างๆรู้สึกน้อยใจมากขึ้นไปอีก ฮเยจุนจึงขอให้แฮฮโยช่วยถ่ายภาพคู่ให้เขากับจองฮา

แฮฮโยอาสาไปส่งจองฮาที่กองถ่ายต่างจังหวัดในวันรุ่งขึ้น แต่เธอปฏิเสธเพราะจะนั่งรถบัสไปเอง ระหว่างทางที่ไป ฮเยจุนได้ส่งภาพคู่มาให้และบอกว่าเธอยอดเยี่ยมที่สุดเสมอ เธอบอกกับตัวเองว่าตัวไกลใจห่าง ยิ่งไกลตาก็ยิ่งไกลหัวใจ และความเชื่อมั่นที่เธอมี มันก็เปราะบางยิ่งกว่าความรัก ขณะที่ในคืนนี้ฮเยจุนต้องเดินทางไปงานแฟนมีทติ้งที่ต่างประเทศ

เมื่อเสร็จจากงานกองถ่ายในตอนดึก จองฮายืนรอรถเมล์ขณะที่ฝนกำลังตกหนัก ทำให้เธอนึกถึงฮเยจุนตั้งแต่ครั้งแรกที่พบกัน แต่เธอไม่สามารถติดต่อฮเยจุนได้เพราะขณะนี้เขากำลังอยู่บนเครื่องบิน จู่ๆ แฮฮโยก็ขับรถมารับเธอที่ป้ายรถเมล์ จองฮานั่งรถกลับกับแฮฮโยด้วยความเงียบระคนเศร้า แฮฮโยขับรถมาส่งจองฮาที่บ้านและตามเธอขึ้นไปข้างบน